Spanien / Mexiko / Kolumbien

von Igna­cio del Moral / 1 D, 2 H, 1 Mäd­chen, 1 Jun­ge / Ori­gi­nal­ti­tel: La mira­da del hombre oscu­ro / aus dem Spa­ni­schen von Wer­ner Imbach

von Mar­tha Már­quez / 1 D, 5 H / Ori­gi­nal­ti­tel: El Dita­dor de Copen­ha­gue  / aus dem kolum­bia­ni­schen Spa­nisch von Rein­hard Babel / Frei zur DSE 

von Igna­cio del Moral / 3 H / Ori­gi­nal­ti­tel: La Noche del Oso / aus dem Spa­ni­schen von Wer­ner Imbach und Karin Leuthe

von Hum­ber­to Robles / 4 D, 1 H / Ori­gi­nal­ti­tel: Muje­res de Are­na / Über­set­zung aus dem mexi­ka­ni­schen Spa­nisch von Rein­hard Babel / Frei zur DSE

von Eva Hiber­nia / 1 D, 2 H / Ori­gi­nal­ti­tel: La Sal / aus dem Spa­ni­schen von Hans Richter